IL PORTALE DEL CIRCO ITALIANO

CIRC HISTORIC RALUY: TERRA da Barcellona tra storia ed innovazione

La cronaca della mia visita al Circ Historic Raluy per vedere lo spettacolo Terra ..... La storia del circo, lo spettacolo e le foto .....

CIRC HISTORIC RALUY: TERRA da Barcellona tra storia ed innovazione

Tra la fine del 2025 e i primi mesi del 2026, il Circ Històric Raluy ha allestito il suo chapiteau al Moll de la Fusta (Port Vell) di Barcellona per il tradizionale appuntamento delle festività natalizie, presentando la produzione intitolata “Terra”. La compagnia ha riscosso un grande successo tanto che lo spettacolo, inizialmente previsto dal 28/11/25 a fine febbraio, è stato poi prorogato fino al 22/03/26.

Il contesto e lo spettacolo

Terra è firmato dalla direzione artistica di Rosa Raluy, che gestisce il circo con il marito William Giribaldi e le figlie Kimberley e Jillian. Conclusa la piazza di Barcellona, lo spettacolo è ancora in tour in Spagna, attualmente a Palafrugell, nei dintorni di Girona.

“Terra” vuole essere un omaggio agli elementi naturali ed ai cicli della vita del nostro mondo appunto. Lo spettacolo è interessante ed è composto con numeri collaudati e che ben conosciamo, tra l’altro diversi tra gli artisti internazionali del cast sono amici e nostri connazionali. Il risultato è una fusione tra l’estetica d’inizio Novecento (quella che è percepibile anche al solo fermarsi davanti ai cancelli del circo ad ammirare gli esterni) con un ritmo più contemporaneo e attuale. Lo spettatore viene conquistato dall’atmosfera e dal melting pot di atti interessanti, di passi di danza, risate derivanti dalla comicità spinta come usa evidentemente in spagna, momenti più lenti e poetici che richiamano il legame tra l’uomo e la natura, mantenendo l’atmosfera intima e raccolta che ti aspetti in un ambiente così raccolto ma suggestivo al tempo stesso.

Il programma e il cast artistico

Il cast riuniva interpreti internazionali impegnati in diverse discipline della pista, con alcune variazioni intervenute a metà gennaio:

Rosa Raluy: protagonista dell’apertura dello spettacolo e del primo atto del secondo tempo, con un delicato e suggestivo numero con dei veli che fluttuano sospesi sulla pista sostenuti da potenti ventilatori.
Kimberley e Jillian Raluy: le due sorelle presentava il numero di cinghie aeree e quello delle meteore. Da mamma Rosa hanno ereditato l’eleganza ed il carisma. Due numeri classici presentati con un qualche cosa in più, la grazia innata.
Caroline Niemen: nello spettacolo Caroline presenta il suo numero di trapezino che si conclude con il sorprendete passaggio in cui si sostiene con la punta di un solo piede.
Aljosha Coatti: in Terra, Aljosha propone un numero ai tessuti molto coreografico sostenuto da una coreografia con due ballerine presenti in pista.
Trío Bokafi: il ben conosciuto numero di acrobazia di bascula a tre, caratterizzato da eleganza e precisione di esecuzione (ha poi lasciato lo spettacolo a metà gennaio sostituito da una bascula coreana)
Leona Mohacsi: hula hoops.
Omar Marton: un numero di verticali con spilli classici eseguiti in modo potente e preciso, che ben si armonizza con l’ambiente di Raluy
Sandro Roque: a cui è affidata gran parte della comicità dello spettacolo. Irresistibile l’evoluzione di ape ape dammi il miele fusa con l’entrata del cinema …..
Ruslana Moroz e Anna Silvirova: ballerine che curano gli interludi coreografici e la connessione visiva tra un numero e l’altro.
Aleix Gómez: nel ruolo di presentatore e maestro di cerimonie.
Jaume Vendrell: percussionista responsabile dell’esecuzione delle musiche dal vivo che accompagnano lo sviluppo dello show.

Alcune foto dello spettacolo di Barcellona

Cenni storici del Circ Històric Raluy

C’è qualcosa di irresistibilmente magnetico nel nome Raluy. Quando si passeggia lungo le banchine del porto di Barcellona o di Valencia (perché lo stesso discorso vale per Raluy Legacy di cui vi abbiamo parlato in altro articolo) o si scorgono le sagome di carovane d’epoca, amorevolmente restaurate e dipinte a mano, il tempo sembra fermato. Non si tratta solo di “circo”: è un universo a sé stante, ammaliante e affascinante. Le mille lucine delle cordoniere poi rendono la piazza ancora di più grande impatto visivo, fatto di legno antico e ottoni lucidi, carri sfarzosi che fanno sognare di mille avventure, le immortali note dell’organo, il profumo di pop corn, le mille risate nell’aria ….. Una dinastia quella dei Raluy che ha saputo sfidare i secoli, le mode che cambiano, l’evoluzione anche estetica dell’arte, trasformando la tradizione in un’opera d’arte quasi viva e in continua evoluzione. Ma chi sono i Raluy?

Dalle origini al mito del Circo Raluy

Gli albori e la prima generazione: La passione irrefrenabile per il circo prende vita grazie al capostipite Luis Raluy Iglesias, uomo di talento e sognatore instancabile, che getta le basi di una delle dinastie artistiche più importanti e rispettate al mondo.
La seconda generazione e le carovane leggendarie: I figli Luis e Carlos Raluy uniscono le forze dopo carriere internazionali da artisti del brivido in prestigiosi complessi europei dell’epoca. I loro numeri più sensazionali (ad esempio l’uomo cannone ed il triplo salto mortale con la macchinina) li hanno portati ad esibirsi in ogni dove: ad esempio nell’italianissimo circo Moira Orfei, e poi ancora da Tony Boltini in Olanda o al cirque Bouglione in Francia, giusto i primi che mi sovvengono. I due fratelli iniziano a costruire quella che poi diventerà una straordinaria collezione di roulotte, mezzi e camion centenari, autentici pezzi d’arte museale.
Anni Ottanta – La nascita del “Circo Raluy“: Dopo varie insegne adottate (fin dal 1972 dopo che venne acquistato in Portogallo il Circo Paris), la famiglia si stabilizza poi ufficialmente sotto il nome di Circo Raluy. Sull’esempio del tedesco circus Roncalli (o del nostrano Il Florilegio dei fratelli Livio, Corrado e Davio Togni), la famiglia dà forma a un concetto radicale e di grande appeal: un “circo all’antica”, intriso di un fascino nostalgico e di un’estetica rigorosamente vintage.
Negli 2016, le famiglie dei due fratelli originari si dividono dando vita ad alcune creature artistiche autonome e slegate l’una dall’altra. Attualmente agiscono e sono in tour il Circ Historic Raluy (di cui parliamo in queste pagine) ed il Circo Raluy Legacy

Circ Historic Raluy: L’eleganza ferma nel tempo

Come dicevo ad inizio articolo, il complesso (dopo la scomparsa del padre Carlos Raluy avvenuta alla fine del 2019), è attualmente guidato da Rosa Raluy Chy e William Giribaldi, ed ha una cifra stilistica costituita e ben riconoscibile.

Entrare sotto lo chapiteau del Historic significa fare un tuffo in un’epoca dorata e non solo per lo Spettacolo: un circo che è una bomboniera di 32,8 metri, con il “soffitto affrescato”, palchetti in legno, contropali fitti, velluti scuri e un’atmosfera profondamente intima. Negli ultimi anni, in particolare con la gestione di Rosa (forte anche della sua esperienza col Circ Teatre Rosa Raluy) ed alcuni spettacoli iconici come Vekante e il successivo Kirko ha saputo fondere l’estetica vintage con una ricerca drammaturgica e artistica, dove la clownerie raffinata unita alla poesia dei numeri ed la coralità della famiglia si fondono in un abbraccio caldo, indimenticabile e molto apprezzato dal pubblico appassionato.

Considerazioni finali:

La storia dei Raluy non è soltanto la storia di una dinastia: è un po’ una dichiarazione d’amore eterno al Circo d’autore e d’atmosfera. Che si scelga di assistere ad uno spettacolo di Raluy Historic o di lasciarsi travolgere dal Raluy Legacy, lo spettatore riceverà lo stesso un dono prezioso: la certezza che la magia, quando è nutrita di passione, non invecchia mai; sa semplicemente diventare ogni giorno più viva, vibrante ed eterna.

E per me è stato un autentico sogno ad occhi aperti.

Per seguire il tour del Circ Historic Raluy, visitate il sito internet ufficiale raggiungibile

CLICCANDO QUA

Per essere sempre aggiornato, iscriviti al canale Telegram di Circusfans Italia. Tutta la tua passione per il circo in diretta, riceverai un messaggio con la notizia appena pubblicata. Per raggiungerlo inquadra il QR Code con il tuo cellulare oppure clicca direttamente sull’immagine qui sotto.