Circusfans Italia

IL PORTALE DEL CIRCO ITALIANO

Festival Internazionale di Latina: -50 giorni all’avvio dell’XI edizione

SUELLEN SFORZI NUOVA AVVENTURA IN …..

XI Festival Internazionale del Circo

“Città di Latina”

Latina 15 / 19 Ottobre 2009

www.festivalcircolatina.com

 

 

Comunicato Stampa n. 12/2009

 

Parte il count down: -50 all’avvio dell’XI edizione

 

A 50 giorni dall’apertura dell’XI edizione del Festival Internazionale del Circo “Città di Latina” si definisce ulteriormente la rosa degli artisti ammessi alla competizione: il duo femminile Aqua Twins si esibirà in un numero di contorsionismo in acqua dalla Germania giungerà a Latina Paul Chen con un numero di monociclo.

 

LATINA, 24 Agosto 2009.

 

Nonostante il periodo sia ancora quello tipicamente dedicato alle ferie, è già alta la tensione al Festival Internazionale del Circo “Città di Latina”: è idealmente partito, infatti, il conto alla rovescia che ci condurrà, giorno dopo giorno, all’inaugurazione dell’attesissima XI edizione nei prossimi 50 giorni, tanti ne mancano da oggi fino al 15 Ottobre, data di apertura dell’evento, saranno definite e rese ufficialmente note la composizione delle due giurie, una giuria tecnica ed una giuria della comunicazione, la rosa completa degli artisti ammessi alla kermesse, i nomi degli ospiti fuori concorso –che si preannunciano di elevatissimo profilo-  i nomi dei presentatori, e tutte le novità in programma.

 

E’ di oggi l’ammissione in gara di due nuovi numeri: si tratta delle contorsioniste Aqua Twins e del numero di monociclo di Paul Chen.

 

Le Aqua Twins sono una coppia di giovani artiste accomunate dalla passione per l’arte circense e per il nuoto Charlotte, oggi ventiquattrenne, ha avviato la propria formazione artistica a Berlino, sua città natale, presso la “Artistenschule”, ed ha poi perfezionato le proprie competenze presso la Scuola del Circo di Kiev. Natalia ha mosso i primi passi nel mondo dello spettacolo a Mosca nel 1990 e poi si è esibita in Svizzera sia come danzatrice che come modella. Insieme le Aqua Twins presenteranno a Latina un numero di verticali e di contorsionismo che si caratterizza per la particolare cornice entro la quale le due ragazze si esibiranno: una vasca trasparente piena d’acqua. Il numero mette in risalto l’abilità delle artiste creando un’atmosfera di elegante sensualità.

 

Nato nel Germania, Paul Chen vive attualmente a Berlino dove si è laureato nel 2006 presso la Scuola di Stato degli Artisti del Circo. Appassionatosi alla disciplina del monociclo fin dall’età di 14 anni, il giovane artista nel 2002 è divenuto per due volte campione del mondo in tale specialità. Paul Chen, nel presentare il suo numero, dice di poter rendere possibile l’impossibile: sfidando le leggi della Fisica egli si esibisce utilizzando una speciale piattaforma dotata di scalini e di trampolino, che gli consente di alternare passaggi molto rapidi a momenti più statici di rara spettacolarità.

 


Paul Chen

 


Paul Chen

 


duo Aqua Twins

 

XI  INTERNATIONAL CIRCUS FESTIVAL

“CITY OF ”

, October 15 / 19 , 2009

www.festivalcircolatina.com  

 

 

 

 

                                                                                                          Newsletter n.12/2009  

 

 

 

THE COUNT DOWN STARTS: -50 TO THE BEGINNING OF THE XI EDITION  

 

, August 24th 2009. Only 50 days from the beginning of the XI edition of the International Circus Festival “City of Latina” the number of the artists admitted to the competition is going to define: the Anglo German duo Aqua Twins will exhibit in an act of contortionism into the water while from Germany Paul Chen will bring to Latina an act of unicycle. 

 

 

Though the period is still that of vacations, the tension is already high to the International Circus Festival “City of Latina”: in fact, the countdown that will bring us, day after day, to the inauguration of the expected XI edition is ideally started in the next 50 days, so many days miss up to October 15th  starting date of the event, will be defined and officially known the composition of the two juries, the technical jury and the jury of the communication, the complete composition of the artists admitted to the kermesse, the names of the guests out of the competition – that preannounce to be of high talent – the names of the presenters, and all the news in program.  

 

 Of today is the admission in competition of two new act: the contortionists Aqua Twins and the act of unicycle of Paul Chen.

 

The Aqua Twins are a couple of young artists united by the passion for the circus art and for the swimming Charlotte is twenty-four years old, she has started her artistic formation to Berlin where she was born, to the “Artistenschule”, and has improved her abilities to the School of the Circus of Kiev. Natalia has moved her first footsteps in the world of show to in 1990 and then she is exhibited in both as dancer and as model “. The Aqua Twins will introduce to Latin an act of vertical and of contortionism that is characterized for the particular frame within which the two girls will exhibit themselves: a transparent bowl full with water. This act underlines the artistic skills of the girls creating an atmosphere of elegant sensuality. 

 

Paul Chen has Born in , he currently lives in where he graduated in 2006 next to the of the Artists of the Circus. He become fond of a new discipline “the unicycle” since he was 14th , the young artist in 2002 has become  twice champion of the world in such specialty. Paul Chen, while introducing his act says to be able to make the impossible become possible: challenging the laws of the Physics he exhibits using a special base endowed with stairs and of spring board, that allows him to alternate quick passages with some static ones of great spectacular.

 

Fonte: Ufficio Stampa Festival di Latina

27/08/2009 19.45.10

Se questo articolo ti è piaciuto condividilo sui tuoi social utilizzando i bottoni che trovi qui sotto

Translate »
error: I contenuti sono di proprietà di www.circusfans.eu - Contents are owned by www.circusfans.eu.